Yane no ue de sora wo aogu, hizashi wa uraraka Miageru sora, karadajuu genki ga minagitteku
THAT'S SO WONDERFUL! ikiterun da! Yamerarenai, akirameru da nante
Tohou ni kureta kinou ni sayonara Futsufutsu to wakiagaru kono kimochi Nando de mo yomigaeru, hana wo sakaseyou Omoide wa itsu mo amai nigebasho Dakedo tachikire, asu wo ikiru tame Shukufuku no toki wa kuru, te wo nobashite
Uruwashi no yawaraka na hada, imada te wa todokazu Me wo tojireba fukuramu IMEEJI, miwaku no kajitsu
THAT'S SO WONDERFUL! ikiterun da! Yamerarenai, sono saki wo mitai
Dotou no hibi wa tsuzuku, doko made mo Tengoku to jigoku, yukitsu modoritsu Nando de mo yomigaeru, hana wo sakaseyou Hashire hashire, ai wo te ni suru made Sore de kurushimu nara nozomu tokoro Shukufuku no toki ga kuru, te wo nobashite
Tohou ni kureta kinou ni sayonara Futsufutsu to wakiagaru kono kimochi Nando de mo yomigaeru, hana wo sakaseyou Omoide wa itsu mo amai nigebasho Dakedo tachikire, asu wo ikiru tame Shukufuku no toki wa kuru, te wo nobashite
Te wo nobashite, ryoute agete
Traduction:
Spoiler:
Les fleurs de cerisier fleurissent
Sur le toit, la lumière du soleil est chaude et douce. Quand je regarde le ciel, tout mon corps se remplit d'énergie.
C'est si merveilleux! Je suis en vie! Je ne peux m'arrêter! Je ne peux abandonner!
Adieu les jours passés déconcertés, Mes sentiments surgissent, Je peux tout le temps les rendre meilleurs, faisons fleurir une fleur. Les souvenirs sont des endroits doux où on peut se cacher. Vivons pour voir d'autres jours, Un jour, le bonheur viendra, tends tes mains.
La lumière qui brille dans le ciel sur le toit est magnifique. Quand je regarde le ciel, tout mon corps se remplit de bonheur.
C'est si merveilleux! Je suis en vie! Je ne peux m'arrêter! Je ne peux abandonner!
La vie quotidienne est comme une vague en colère, L'enfer et le paradis se suivent tour à tour. Je peux tout le temps la rendre meilleure, faisons fleurir une fleur. Cours, cours jusqu'à ce que tu trouves l'amour. Si je devais souffrir, je continuerai tout de même. Un jour, le bonheur viendra, tends tes mains.
Adieu les jours passés déconcertés, Mes sentiments surgissent, Je peux tout le temps les rendre meilleurs, faisons fleurir une fleur. Les souvenirs sont des endroits doux où on peut se cacher. Vivons pour voir d'autres jours, Un jour, le bonheur viendra, tends tes mains.
Lève bien haut tes deux mains!
Dernière édition par thousand the masterlord le Mar 26 Fév - 16:38, édité 1 fois
Chibi-chan Vampire Minus (35 points)
Nombre de messages : 282 Age : 30 Localisation : perdue au milieu de ses pensées (loufoques^^) Date d'inscription : 22/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Mar 26 Fév - 14:12
gyaaaaaaaah! il est trop bien!! je l'adore!!! héhé, j'ai la musique en mp3^^ c'est dommage parce que l'anime ne suit pas trop le manga et s'arrête au voyage à Pararakelse...dommage^^
thousand the masterlord Magicien héroïque (45 points)
Nombre de messages : 159 Age : 31 Localisation : Paris Date d'inscription : 22/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Mar 11 Mar - 21:24
comme j'avais remarqué que tu mettais les openings de love hina et que je suis fan, je me suis dépéché de mettre celui-là, dsl.
PS en plus, tu auras du mal à me mordre pour te venger, j'ai la peau dur et je ne suis pas commestible (toute les personnes ayant essayé te le diront^^)
Chibi-chan Vampire Minus (35 points)
Nombre de messages : 282 Age : 30 Localisation : perdue au milieu de ses pensées (loufoques^^) Date d'inscription : 22/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Mer 12 Mar - 18:58
naaaaaaaan! c'est pas justeuh!!!! j'vais quand même te mordre!! juste pour le principe!! >< lol je déc' a fond je t'en veux pas^^ t'en qu'il y est^^
imooto Démon en carton (50 points)
Nombre de messages : 454 Age : 30 Date d'inscription : 13/03/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Dim 16 Mar - 19:44
Quand tu dis "toutes les personnes ayant essayé" tu me fais peur Tu ne fréquentes que des tarés vampirisés ?
Dernière édition par imooto le Lun 17 Mar - 21:04, édité 1 fois
Kitsu-san Admin
Nombre de messages : 176 Localisation : Je m'appelle Kits... Ah non c'est pas ça qu'il faut dire Date d'inscription : 20/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Dim 16 Mar - 21:41
Bah oui, il traîne avec moi XD
imooto Démon en carton (50 points)
Nombre de messages : 454 Age : 30 Date d'inscription : 13/03/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Lun 17 Mar - 21:03
Ah, forcément ... Mais je ne te savais pas vampire, mon cher nii chan =/ C'est Chibi qui veut toujours te mordre et pas le contraire. E Et puis, un renard vampire c'est disons ... pas très compatible. Ou alors pas classe du tout XD
A la limite, ca peut faire penser à un loup garou (j'imaginais le renard avec du sang plein la bouche, sur une falaise, un soir de pleine lune ... AHOUUUUU !!)
Bon ok je me calme ^^
Chibi-chan Vampire Minus (35 points)
Nombre de messages : 282 Age : 30 Localisation : perdue au milieu de ses pensées (loufoques^^) Date d'inscription : 22/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Lun 17 Mar - 23:28
ça fait "ahouuuu" les renards??? je savais pas xD
imooto Démon en carton (50 points)
Nombre de messages : 454 Age : 30 Date d'inscription : 13/03/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Mar 18 Mar - 18:50
Les renards non, mais les loup-garous oui
Chibi-chan Vampire Minus (35 points)
Nombre de messages : 282 Age : 30 Localisation : perdue au milieu de ses pensées (loufoques^^) Date d'inscription : 22/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Mar 18 Mar - 22:37
ah! je comprends mieux! mais alors tu racontes que de la merde?! xD
thousand the masterlord Magicien héroïque (45 points)
Nombre de messages : 159 Age : 31 Localisation : Paris Date d'inscription : 22/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Dim 30 Mar - 14:23
Alors pour répondre à la question, d'Imooto, bah oui déjà je traine (pas assez souvent mais ça c'est une autre histoire) avec Kitsu, et puis rien que le fait que je sois sur ce forum devrait t'indiquer que je suis pas très net^^. Par contre désolé de te dire ça, mais un renard vampire je pense que sa peut être beau, avec de beau poile blancs, de grande dans. Bon ok ça serait un peu bizar, mais on n'est pas à ça près.
imooto Démon en carton (50 points)
Nombre de messages : 454 Age : 30 Date d'inscription : 13/03/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Dim 30 Mar - 18:57
Néééé ? Des poils blancs ? Mais c'est super pas pratique la nuit! Déjà qu'orange/marron c'est pas trop çà, alors blanc ...
Ah oui, je parle de la nuit parce que j'étais partie sur l'idée qu'un renard vampire, ca ressemblait beaucoup à un loup garou.
thousand the masterlord Magicien héroïque (45 points)
Nombre de messages : 159 Age : 31 Localisation : Paris Date d'inscription : 22/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Mar 1 Avr - 21:11
Tu devrais évrire une thèse sur le sujet: "Loup garou et renard vampire, le chainon manquant" Sa sonne bien, non^^?
rukia kuchiki
Nombre de messages : 30 Age : 30 Localisation : sous ton nez Date d'inscription : 23/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Sam 14 Juin - 20:48
parole de sakura saku (chanson entiere :D)
yane no ue de sora o aogu, hizashi wa uraraka miageru sora, karadajuu genki ga minagitteku
THAT'S SO WONDERFUL! ikiterunda! yamerarenai, akirameru da nante
tohou ni kureta kinou ni sayonara futsufutsu to wakiagaru kono kimochi nando demo yomigaeru, hana o sakaseyou omoide wa itsu mo amai nige basho dakedo tachi kire, asu o ikiru tame shukufuku no toki wa kuru, te o nobashite
uruwashi no yawaraka na hada, imada te wa todokazu me o tojireba fukuramu IMEEJI, miwaku no kajitsu
THAT'S SO WONDERFUL! ikiterunda! yamerarenai, sono saki o mitai
dotou no hibi wa tsuzuku, doko made mo tengoku to jigoku, yukitsu modoritsu nando demo yomigaeru, hana o sakaseyou hashire hashire, ai o te ni suru made sore de kurushimu nara nozomu tokoro shukufuku no toki ga kuru, te o nobashite
tohou ni kureta kinou ni sayonara futsufutsu to wakiagaru kono kimochi nando demo yomigaeru, hana o sakaseyou omoide wa itsu mo amai nige basho dakedo tachi kire, asu o ikiru tame shukufuku no toki wa kuru, te o nobashite
te o nobashite, ryoute agete
rukia kuchiki
Nombre de messages : 30 Age : 30 Localisation : sous ton nez Date d'inscription : 23/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Sam 14 Juin - 20:49
Nombre de messages : 30 Age : 30 Localisation : sous ton nez Date d'inscription : 23/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Sam 14 Juin - 20:50
voici la version française de sakura saku^^mais je le prefere en japonnais!^^
Jamais nos journées ne pourraient être si belles Si le soleil ne brille pas Je regarde le ciel et je sens l'énergie Qui ne me quitte pas C'est si merveilleux Se sentir en vie Je ne peux m'arrêter Je ne peux pas abandonner
Adieu à tous les " au revoir " disparus dans l'infini C'est un sentiment dans mon cœur qui surgit toujours ainsi Car tout ressuscitera toujours Laissons renaître les fleurs
Les souvenirs sont toujours un bel endroit pour se cacher Couper les ponts pour s'assurer d'avoir de beaux lendemains La seule façon d'atteindre le bonheur C'est de tendre les mains !
Et même si les grands jours de colère existeront toujours Même si l'enfer et le paradis se suivent tour à tour Car tout ressuscitera toujours Laissons renaître les fleurs
Agir et ne cesser de courir pour trouver l'amour C'est si difficile à faire que ça doit valoir le coup La seule façon d'atteindre le bonheur C'est de tendre les mains ! C'est de tendre les mains ! Les deux bras levés !
rukia kuchiki
Nombre de messages : 30 Age : 30 Localisation : sous ton nez Date d'inscription : 23/02/2008
Sujet: Re: Love Hina 1st opening Sam 14 Juin - 20:51
Mar 26 Fév - 13:34
