Nombre de messages : 282 Age : 30 Localisation : perdue au milieu de ses pensées (loufoques^^) Date d'inscription : 22/02/2008
Sujet: Rosario+Vampire = the opening Mar 1 Avr - 22:10
Cosmic Love chanteuse : Nana Mizuki
alors vu que je ne trouve pas grand chose sur l'opening, je vais donner des renseignements sur la chanteuse^^ Nom : 水樹奈々 (mizuki nana)
Née : le 21 janvier 1980 dans la ville de
Niihama, préfecture d'Ehime, au Japon,
sous le nom de Kondô Nana (近藤奈々)
Taille : 1m 53
Activités : chanteuse et seiyuu (doublage
d'anime) depuis 2000
Hobbies : jouer du piano, et lire.
paroles et traduction
Spoiler:
mujuuryoku no sateraito ni ukanderu kankaku ===> Cette sensation de flotter sur un satellite sans gravité So sweet yuuutsuna kokoro mo kieruno ===> est si douce, que même le triste sentiment logé dans mon coeur disparaît. shujinkou ga chouki fuzai no dorama mitai ===>Tout était comme dans un drama dans lequel le personnage principal est absent depuis longtemps, daga kimi ni au made ===> avant que je ne te rencontre. sanjigen no doa sotto hiraite ===>Si j'ouvre doucement cette porte en trois dimensions, mugendai no jikuu wo koetara ===> et traverse ce continuum espace-temps infini, marude atarashi bashode sokoni ha ===>il semblerait que ce nouvel endroit iroduki hajimeteita ===> change de couleurs. Can your hear my voice ? ===> Peux-tu entendre ma voix? yasashii kimi no hohoemi ima ===> Ton gentil sourire m'est maintenant comme, amai CHOKOREETO mitai hitorijime shitai ===> du bon chocolat que je veux garder pour moi. Baby baby love ===> baby baby love kikoeru futaku nagai yoru no yami ni toketeku ===> Je l'entends. Il se fond dans les ténèbres de la nuit... kakushita mune ni hisomete ===> Je t'en prie, cache ce que ma poitrine dissimule.
télécharger by this way to the paradise... personnellement, je préfère l'ending même s'il est bizar^^
imooto Démon en carton (50 points)
Nombre de messages : 454 Age : 30 Date d'inscription : 13/03/2008
Sujet: Re: Rosario+Vampire = the opening Mer 2 Avr - 16:01
1m53 ... Mais j'suis plus grande qu'elle ! Ouaiiiiis !!! Je trouve le générique pas top par rapport au manga, mais bon, on peu pas tout avoir^^
Chibi-chan Vampire Minus (35 points)
Nombre de messages : 282 Age : 30 Localisation : perdue au milieu de ses pensées (loufoques^^) Date d'inscription : 22/02/2008
Sujet: Re: Rosario+Vampire = the opening Mer 2 Avr - 19:31
oui c'est sûr^^ si tu veux j'ai d'autres musiques par la chanteuse, dont les song characters de Moka et j'peux avoir celles de Kurumu!
imooto Démon en carton (50 points)
Nombre de messages : 454 Age : 30 Date d'inscription : 13/03/2008
Sujet: Re: Rosario+Vampire = the opening Ven 4 Avr - 19:05
Mar 1 Avr - 22:10